build on
US /bɪld ɑn/
・UK /bild ɔn/
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từXây dựng trên, phát triển dựa trên
We need to build on our early successes to ensure continued growth.
phr. v.cụm động từXây dựng trên, dựa trên
You can build on your existing skills to learn new ones.
phr. v.cụm động từMở rộng, phát triển thêm
Let's build on the progress we've made so far and finish the project.
Phụ đề video
Đài Loan: Kim Môn kêu gọi Trung Quốc cho phép du khách｜TaiwanPlus News (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- So Chen says she wants to build on this positive momentum in relations, in her words, to get tourists back to Jinmen.
- So Chen says she wants to build on this positive momentum in relations, in her words, to get tourists back to Kinmen.
Vì vậy, bà Chen nói rằng bà muốn xây dựng dựa trên đà tích cực này trong quan hệ, theo lời bà, để đưa du khách trở lại Kinmen.
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- Databricks CEO Ali Gadzi says there's plenty to build on top of the existing models.
Đây chính là điều mà nhiều nghiên cứu tập trung vào dữ liệu tổng hợp đang hướng đến.
- Databricks CEO Ali Gadzi says there's plenty to build on top of the existing models.
Đúng.
New York có thực sự đang chìm không? | BBC Global (Is New York really sinking? | BBC Global)
- and then they're like, "Hey, now we've got land here, let's build on it." And those areas are really susceptible to sinking.
Khi bạn xuống khu vực Hạ Manhattan, có rất nhiều lớp lấp đầy nơi mọi người đã đổ mọi thứ xuống,
- and then they're like, "Hey, now we've got land here, let's build on it." And those areas are really susceptible to sinking.
và sau đó họ nói, "Này, giờ chúng ta có đất ở đây rồi, hãy xây dựng lên đó." Và những khu vực đó thực sự dễ bị lún.
Tại sao lương tầng lớp trung lưu không tăng (Why Middle Class Wages Aren’t Growing)
- So she wants to build on the Biden administration's infrastructure investments to onshore domestic manufacturing and construction and boost those domestic industries.
Vì vậy, bà muốn phát triển trên nền tảng các khoản đầu tư vào hạ tầng của chính quyền Biden để thúc đẩy sản xuất và xây dựng trong nước, đồng thời tăng cường các ngành công nghiệp trong nước.
- So she wants to build on the Biden administration's infrastructure investments to onshore domestic manufacturing and construction and boost those domestic industries.
Cựu Tổng thống Trump đã công khai lên án chủ nghĩa toàn cầu trong thời gian tại nhiệm, đổ lỗi cho chủ nghĩa này về những khó khăn tài chính mà nhiều người Mỹ đang phải đối mặt.
Singapore Giàu Có Đến Mức Đáng Kinh Ngạc Như Thế Nào (How Singapore Got So Crazy Rich)
- We should build on what we have today.
Chúng ta nên xây dựng dựa trên những gì chúng ta có ngày hôm nay.
- We should build on what we have today.
Chúng ta nên xây dựng dựa trên những gì chúng ta có ngày hôm nay.
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- And so the question now is, how do we build on those strengths and everything that I've tried to do and everything that I'm now proposing for the next four years in terms of improving our education system or developing American energy or making sure that we're closing loopholes for companies that are shipping jobs overseas and focusing on small businesses, companies that are creating jobs here in the United States or closing our deficit in a responsible, balanced way that allows us to invest in our future?
nhưng cũng sẵn sàng nói không với một số điều. Và tôi phải nói với bạn, Thống đốc Romney,
- that they're helping to build America. And so the question now is how do we build on
rằng họ đang góp phần xây dựng nước Mỹ. Và vì vậy, câu hỏi bây giờ là làm thế nào để chúng ta xây dựng dựa trên
Không Cần Chip Nvidia! Trung Tâm Dữ Liệu AI Mới Của Amazon Cho Anthropic Thực Sự Khổng Lồ (No Nvidia Chips Needed! Amazon’s New AI Data Center For Anthropic Is Truly Massive)
- Another issue, whether AWS will build on 10 acres of natural wetland in the middle of the project.
Một vấn đề khác, liệu AWS có xây dựng trên 10 mẫu đất ngập nước tự nhiên ở giữa dự án hay không.
- Another issue: whether AWS will build on 10 acres of natural wetland in the middle of the project.
Selena Gomez Trở Thành Tỷ Phú Ở Tuổi 32 Như Thế Nào (How Selena Gomez Became a 32-Year-Old Billionaire)
- By 2022, the brand expanded globally into the UK and Ireland, and in 2023, it launched a body care line to build on its mission of self-care.
- and in 2023, it launched a body care line to build on its mission of self-care.
và vào năm 2023, thương hiệu đã ra mắt dòng sản phẩm chăm sóc cơ thể để củng cố sứ mệnh chăm sóc bản thân.
Bài kiểm tra Nghe TOEIC 19. Bộ TOEIC Châu Á. Kỳ thi Nhật Bản 2023. (TOEIC Listening Test 19. TOEIC Asia set. Japan examination 2023.)
- We are extremely excited to be able to build on our already impressive offering of domestic recording artists.
Số 91.
- We are extremely excited to be able to build on our already impressive offering of domestic recording artists.
Chúng tôi vô cùng hào hứng khi có thể xây dựng dựa trên sự cung cấp ấn tượng đã có của chúng tôi về các nghệ sĩ thu âm trong nước.
Phương pháp Khoa học Xây dựng Sự Tự Tin Không Thể Cản Phá: Giáo sư Steve Peters (The Scientific Method For Unstoppable Confidence: Professor Steve Peters)
- Now, we've grasped that, we build on that.
Bây giờ, chúng ta đã nắm bắt được điều đó, chúng ta sẽ xây dựng dựa trên nó.
- We build on that.
Vì vậy, thường thì, chúng ta có nhiều thời gian khi chúng ta tạm giữ ai đó để... để khám phá điều này để chúng ta không bị lừa.